June 23, 2021

くださっている皆様に感謝しています。今年の母の日は、世界中の多くの家族にとって、人生の中で母親が払った犠牲を振り返る機会となります。私たちの多くにとって、母親は世話役、助言者、友人の役割を果たしています。私たちのコミュニティにとって、母親はそれぞれの世代をつなぎ、私たちを共通の遺産や文化に結びつけてくれます。   今日、東トルキスタンで起きた大虐殺は、さらに深刻な問題となっています。私たちの多くが人生の中で素晴らしい母親を自由に祝うことができる一方で、中国共産党の強硬な分離政策によって母性の絆が脅かされている人もたくさんいます。東トルキスタンの内外を問わず、多くのウイグル人にとって、今日は中国政権の影響を改めて痛感させられる日となるでしょう。ウイグル人を自分たちの歴史から切り離そうとする動きは、すべての家族を脅かすものであり、すべての人の心を揺さぶるものでなければなりません。   CFUのアウトリーチ・ディレクターであるアキダ・プラットさんは、世界中でその研究が評価されている著名なウイグル人学者、ラヒレ・ダウト博士の娘さんです。ダウット博士は2017年12月から拘束されています。プラットさんは「この3年半、母の声を聞くことができないだけでなく、母の居場所すら知らされていませんでした。彼女は何の罪も犯していませんが、彼女のウイグル人としてのアイデンティティそのものが中国共産党によって犯罪化されているのです」。   重要なことですが、今日は私たちがお互いに共有しているすべてのものについて考える日です。母と子の絆は、文化、信仰、国籍を超えたものです。それは、特定の場所や立場ではなく、私たちの人間性によってもたらされる稀有な結びつきです。私たちは、この絆を祝うことができない兄弟姉妹のことを考えなければなりません。彼らの母、娘、妹、息子が中国政権の大量虐殺の犠牲になっているからです。   ウイグル運動CFUのエグゼクティブ・ディレクターであるルシャン・アバス氏は、「ウイグル人女性の身体は、このジェノサイドの戦場であり、強制中絶、強制不妊手術、政府主催の集団レイプなどに直面しています。中国政権の犯罪に立ち向かうことは、現在、世界の良心にとって最大の試練となっています。国際社会は、人間の尊厳の原則に従い、これらの恐怖を阻止することを怠ってはならない」。   すべての日、しかしこの日は特に、すべての人々がそのつながりを妨げるような障害なく、母を祝うことができる世界を築くことにコミットすべきです。中国政府は、ウイグル人に対する大量虐殺をやめなければなりません。家族の分離、母親を家から追い出し、ウイグル人の子供を母親から追い出し、ウイグル人の文化と民族を根絶やしにすることを止めなければなりません。   その日まで、今日もお祝いの言葉を見ることができないお母さんたちのために祈ります。

5月12日、テキサス州のハリス郡委員会裁判所は、中国共産党による東トルキスタンでの行為をジェノサイド（大量虐殺）と宣言するという異例の措置をとりました。ウイグル運動（CFU）は、この措置が、東トルキスタンのウイグル人や世界中のディアスポラに対する地域社会での支援を構築するための真摯で物質的な方法であることを称賛します。草の根の連帯運動によって、私たちは、米国や世界のコミュニティを巻き込みながら、ジェノサイドの認知度を高めることができるのです。   ウイグル運動の広報・アドボカシー部門のディレクターであるジュリー・ミルサップは、「私たちCFUは、そしてテキサス出身の私自身も、この法案の可決に向けてたゆまぬ努力を続けたハリス郡とミナレット財団を非常に誇りに思います。以前、彼らと一緒に仕事をしたことがありますが、ウイグル人のために献身的に活動していることにとても感銘を受けました」と述べています。     また、「米国連邦政府は、現在進行中の東トルキスタンでの残虐行為をジェノサイド（大量虐殺）と認定しましたが、この問題への認識が低い、あるいは不明瞭な地域では、やるべきことがたくさんあります」と述べました。このような地域レベルでの取り組みは、地域社会の関心を高め、異なる文化や地域的なつながりを持つ2つの文化間のつながりを築くのに役立ちます。私たちは、他の地方自治体がこの行動をウイグル人の兄弟姉妹とつながる方法として捉え、このような宣言の最初の一歩となることを願っています」と述べています。   ウイグル人虐殺を非難する地方決議の可決は、文化的ギャップを埋める優れた方法であり、あらゆるレベルの政府の活動家が追求することができます。このような活動に参加する人やコミュニティが増えることで、中国政府が大量虐殺の事実を隠し続けることが難しくなります。ヒューストンの宣言は、単なる連帯の意思表示ではなく、あらゆる国のあらゆる市民が、会ったことはなくても支援に値する人々のために、どんな舞台でも立ち上がって正義を求めるための叫びなのです。   ウイグル運動のエグゼクティブ・ディレクターであるルシャン・アッバスは、「今、何百万人ものウイグル人が、ウイグル人を根絶すべき『腫瘍』とみなす政権の積極的な大量虐殺政策に苦しんでいます。しかし、遠く離れたテキサス州でも、ウイグル人の自由と尊厳を求める声が上がっています。このような地域レベルでの活動は心強いものがあります。私たちは皆、声を上げ、役割を果たすことができます。市、州、連邦政府のいずれであっても、これらのプラットフォームを利用しなければなりません。ミナレット財団とハリス郡の支援に心から感謝します」と述べています。   ウイグル運動は、地方や州レベルでのさらなる活動を熱望しており、今回の取り組みで模範を示してくれたミナレット財団に深く感謝しています。   ミナレット財団が過去に行ったCFUエグゼクティブ・ディレクター、ルシャン・アッバス氏のパネルはこちらからご覧いただけます。   ウイグルのための重要な活動を継続するための寄付は、こちらをクリックしてください。   ミナレット・ファウンデーションのウェブサイトはこちら。

　ウイグル運動（CFU）は、イスラム教徒の友人や同盟国の皆さんにイード・ムバラックをお届けします。ラマダンが終わりに近づき、世界中の約20億人のイスラム教徒が、精神的な若返りのための喜びの季節を迎えています。この聖なる日は、断食が終わり、人生と信仰を祝う始まりの日となります。多くの人がこの日に、必要としている人たちへの特別な供物を捧げたり、アッラーに祈りを捧げたりします。ウイグル運動協会では、どちらの行動においても、ウイグル人のことを考え、祈っていただくことをお願いしています。世界中のイスラム教徒の兄弟姉妹は、中国の政権が、イスラム教への戦争を仕掛けながら、彼らの信仰そのものを犯罪とし、大量虐殺するまでに迫害している人々と共通の信仰を持っています。   今日、何百万人ものウイグル人は、イスラム教の神聖な日を祝うことも、通常の宗教活動を行うことも、個人的な方法で祝うこともできません。ウイグル人は特別視されていますが、中国共産党によるイスラム教への攻撃は、すべてのイスラム教徒への攻撃です。東トルキスタンで行われている大虐殺は、イスラム教とそれを実践する人々に対する大虐殺であることがますます明らかになってきている中で、今年もまた、この喜ばしい祝賀行事に影が差しています。   ウイグル運動のエグゼクティブ・ディレクターであるルシャン・アッバス氏は、「イード・アル・フィトルのお祝いを、イスラム教を実践するすべての人々と世界中で連帯する時と捉えることは、非常に重要です。この連帯こそが、不正や差別に対抗する最大の武器であり、信仰や文化に基づいて地域社会に害を及ぼすような体制に立ち向かうための道筋となります。私たちは、東トルキスタンのウイグル人を通してイスラム教を標的とした大量虐殺を行う中国政権に対して、団結して立ち向かうことができますし、そうしなければなりません」。   中国政権は、イスラム教を信仰することは精神疾患であると公然と発表し、「過激派活動との戦い」を口実にイスラム教を根絶やしにする意図を隠しています。彼らは信者を追跡する手段として、監視技術を武器にしています。モスクは組織的に破壊され、強制収容所の中ではウイグル人がイスラム教徒としての信仰や文化を放棄させられています。イスラム教を撲滅すべき脅威とみなす政府は、国際的な人権を侵害しているだけでなく、イスラム教が実践されているあらゆる場所に積極的な脅威をもたらしています。   CFUのプログラム・ディレクターであるバブール・イルチは、「この日、アッラーが私たちを祝福してくださったすべてのものに感謝しながら、私たちは強さを求めて祈らなければなりません。オープンに信仰を実践することができないウイグル人の兄弟姉妹のために声を上げるために必要な回復力と勇気を求めなければなりません」。   今日、私たちは信仰と愛で結ばれた一つの民族です。この力を使って、より良い世界を求め、中国政権の信仰戦争を止めようではありませんか。私たちは、東トルキスタンでの大虐殺の終結を要求することができますし、そうしなければなりません。これは、ウイグル人のためだけでなく、世界中のイスラム教徒のために行わなければなりません。これは、すべての人に自由と民主主義のある世界を維持するために重要なことです。       ウイグル運動の活動を支援するための寄付は、こちらをクリックしてください。

　ウイグル運動（CFU）は、社会に忠実に奉仕し、多大な貢献をしてきた学者であり翻訳者であるアフメトジャン・ジュマ氏に判決が下されたことを聞き、憤りを感じています。ラジオ・フリー・アジアの報道によると、14年の実刑判決が下されたとのことです。アフメジャン氏は同僚からも尊敬されています。彼の判決は、イリハム・トフティ氏、ヤルクン・ロジ氏、ラヒール・ダウト博士など、ウイグルの知識人やウイグルの文化・言語を守った人、社会の思想的リーダーを標的とする中国政権の破壊的・大量虐殺的な意図を裏付けるものです。   母国語であるウイグル語に加え、英語と中国語にも精通しており、しばしば「模範的な教師である」と評価されている。英語、中国語、多くの書籍をウイグル語に翻訳し、教育書を編纂している。   ラジオ・フリー・アジアのウイグル語サービスの副ディレクターである弟のメメトジャン・ジュマ氏は、アフメトジャンと彼に対する冤罪について、「私の弟は、多くのウイグル人知識人と同様、無謬の評判を持っています。彼は非常に冷静で、高潔で、信念を持ち、そして愛すべき父親でもある」と述べています。続けて、過激な文献を所持しているという彼への非難は、「根拠がなく、最高にインチキなものです。ラジオ・フリー・アジア（RFA）での私の仕事のために、私たち家族は長年にわたって中国の警察から標的にされてきました。私の仕事のために処罰されていると確信しています」。   このような報復行為は、中国政権の特徴です。ウイグル人の家族は、中国共産党の犯罪を隠そうとする無駄な努力の代償を払い続けている。アフメトジャンの息子は4歳で、人生のほとんどを父親なしで過ごしています。Ahmetjan氏が釈放されるまでは、彼はもう大人になるでしょう。このような不公平は計り知れないほど残酷です。ウイグル人の家族が受ける苦痛は、罪のない家族が引き裂かれた今回の事件で、改めて証明されました。この事件は、中国の体制を擁護しようとする人々に警鐘を鳴らすものである。   ウイグル運動CFU創設者のルシャン・アッバスは、実姉である元医師のグルシャン・アッバスの判決を受けたときのことを思い出しながら、このニュースについて次のように述べています。「またしても、平和的な人類の友人たちが、残忍な中国当局の標的となっています。アフメット・ジャン・ジュマのような罪のない人々が民族的アイデンティティを理由に処罰され続けるとき、国際社会はどうやって中国を現状維持の価値があるものとして扱い続けることができるのでしょうか」。彼女は続けて、「政治的に中立でありたいというフレーズに隠れ続けているIOCやその他の組織は、注意すべきです。彼らは、罪のない民間人が中国の政権によってジェノサイドの標的にされている間、まさに政治的な側に立っているのです」と述べました。   メメッジャン・ジュマが兄弟の状況について語ったように、「胸が張り裂けそうです。アーメトジャンは無実であり、中国当局もそれを知っています。政権は、ウイグル人知識人を投獄する不当な行為をやめ、無条件で釈放しなけれ